أَيُّهَا النّاسُ ، إنِهَُّ ( 1 ) لَا غِنى كَالْعَقْلِ ، وَلَا فَقْرَ كَالْجَهْلِ ، وَلَا ميرَاثَ كَالأَدَبِ ، وَلَا جَمَالَ كَالْحَسَبِ ( 2 ) ، وَلَا ظَهيرَ ( 3 ) كَالْمُشَاوَرَةِ . مِنْ أَشْرَفِ أَعْمَالِ ( 4 ) الْكَريمِ غفَلْتَهُُ ( 5 ) عَمّا يَعْلَمُ ، وَ [ مِنْ ] أَقْبَحِ أَفْعَالِ الْكَريمِ مَنْعُ عطَاَهُ ، وَمِنْ أَحْسَنِ أَفْعَالِ الْقَادِرِ أَنْ يَغْضَبَ فَيَحْلُمُ . أَيُّهَا النّاسُ ، فِي الإِنْسَانِ عَشْرُ خِصَالٍ يُظْهِرُهَا لسِاَنهُُ : شَاهِدٌ يُخْبِرُ عَنِ الضَّميرِ . وَحَاكِمٌ يَفْصِلُ بَيْنَ الْخِطَابِ . وَنَاطِقٌ يُرَدُّ بِهِ الْجَوَابُ . وَشَافِعٌ تُدْرَكُ بِهِ الْحَاجَةُ . وَوَاصِفٌ تُعْرَفُ بِهِ الأَشْيَاءُ . وَأَميرٌ يَأْمُرُ بِالْحَسَنِ . وَوَاعِظٌ يَنْهى عَنِ الْقَبيحِ . وَمُعَزٍّ تُسَكَّنُ بِهِ الأَحْزَانُ . وَحَاضِرٌ تُجْلى بِهِ الضَّغَائِنُ . وَمُونِقٌ تَلْتَذُّ بِهِ الأَسْمَاعُ ( 6 ) . تَكَلَّمُوا تُعْرَفُوا ، فَإِنَّ الْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لسِاَنهِِ ، [ وَ ] لِسَانُ الْمَرْءِ مِنْ خَدَمِ عقَلْهِِ ( 7 ) ، [ وَ ] قَلْبُ الأَحْمَقِ في فيهِ ، وَلِسَانُ الْعَاقِلِ في قلَبْهِِ . أَيُّهَا النّاسُ ، ( 8 ) أُوصيكُمْ بِخَمْسٍ لَوْ ضَرَبْتُمْ إِلَيْهَا آبَاطَ الإِبِلِ حَتّى يَنْصِبْنَ ( 9 ) لَكَانَتْ لِذَلِكَ أَهْلَا ( 10 ) . لَا يَرْجُوَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلّا ربَهَُّ - عَزَّ وَجَلَّ - ( 11 ) .

--> ( 1 ) ورد في الكافي للكليني ج 8 ص 18 . وتحف العقول للحرّاني ص 68 . ونهج السعادة للمحمودي ج 1 ص 57 . ( 2 ) ورد في غرر الحكم للآمدي ج 2 ص 831 . ( 3 ) - ظهر . ورد في هامش نسخة ابن المؤدب ص 311 . ( 4 ) - أفعال . ورد في نسخة العام 400 ص 466 . ونسخة ابن أبي المحاسن ص 402 . ونسخة الأسترآبادي ص 563 . ومتن منهاج البراعة ج 21 ص 291 . ونسخة العطاردي ص 446 . وورد أحوال في . ( 5 ) - تغافله . ورد في غرر الحكم للآمدي ج 1 ص 202 وج 2 ص 729 . ( 6 ) ورد في المصدر السابق ج 1 ص 190 وج 2 ص 729 . والكافي ج 8 ص 18 . وتحف العقول ص 68 . ونهج السعادة ج 1 ص 58 . باختلاف بين المصادر . ( 7 ) ورد في نثر الدرّ للآبي ج 1 ص 294 . ( 8 ) ورد في العقد الفريد لابن عبد ربه ج 4 ص 169 . والمستطرف للأبشيهي ج 2 ص 70 . ونهج السعادة للمحمودي ج 3 ص 132 . ( 9 ) ورد في الجعفريات ص 236 . ( 10 ) - لو رحلتم فيهنّ ما قدرتم على مثلهنّ . ورد في الخصال ص 315 . وصحيفة الإمام الرضا ( ع ) ص 81 . ( 11 ) ورد في الخصال للصدوق ص 315 .